Flexible Reduziermuffe aus EPDM mit Chromstahl-Spannschellen der Werkstoffklasse W2-1.4016 bzw. 1.4510/11. Übergangsstück zwischen Rohren mit Außen-Ø 42–53 mm und 100–115 mm in der drucklosen Hausentwässerung — verbindet HT-Rohre DN50 mit SML-, HT- oder KG-Rohren DN100. Druckdicht bis 0,6 bar, temperaturbeständig von –40 °C bis +120 °C. Das Wichtigste vor dem Kauf Maßgebend: Wählen Sie diese Reduziermuffe nach dem gemessenen Außendurchmesser beider Rohrenden. Spannbereich kleinere Seite: 42–53 mm. Spannbereich größere Seite: 100–115 mm. Beide Rohrenden müssen in den jeweiligen Spannbereichen liegen — andernfalls wählen Sie ein passendes anderes Übergangsstück aus unserem Sortiment. Einsatzbereich: Drucklose Abwasseranwendung in der Hausentwässerung — Übergang zwischen kleinerer und größerer Nennweite, typischerweise beim Anschluss einer DN50-Sanitärleitung an die DN100-Haupt-Fallleitung. Geeignet für die häusliche Sanitärinstallation im Innenbereich. Typische Anwendungen: Anschluss eines DN50-HT-Rohrs, z. B. Spülbecken-, Waschmaschinen- oder Geschirrspüler-Abfluss, an die DN100-Hauptleitung; Übergang von HT-Rohr DN50 auf ein SML-Bestandsrohr DN100; Sanierungsverbindung bei unterschiedlichen Nennweiten. Wichtig zur Fließrichtung: Bei Nennweitenwechsel die Fließrichtung beachten — das Abwasser fließt vom kleineren in den größeren Durchmesser. Die Reduziermuffe wird so eingebaut, dass die kleinere Öffnung am Zulauf und die größere Öffnung am Ablauf liegt. Konstruktion: Konische einteilige Manschette aus EPDM (Ethylen-Propylen-Dien-Kautschuk) mit zwei umlaufenden Chromstahl-Spannschellen der Werkstoffklasse W2. Die EPDM-Manschette dichtet beide Rohrdurchmesser ab und gleicht leichte Achsversätze sowie übliche Maßtoleranzen der Rohrenden aus. Werkstoff: EPDM-Manschette nach DIN EN 681-1 (Werkstoff-Anforderungen für Rohrleitungsdichtungen aus Elastomeren). Spannschellen aus Chromstahl der Werkstoffklasse W2-1.4016 bzw. 1.4510/11 — bewährt für die drucklose Hausentwässerung im Innenbereich. Montage: Beide Rohrenden auf Grat und Kanten prüfen und ggf. entgraten. EPDM-Manschette zuerst über das kleinere Rohrende schieben, anschließend das größere Rohrende einführen. Spannschellen mittig über den jeweiligen Klemmbereich positionieren und mit Schraubendreher gleichmäßig anziehen, bis die Manschette spürbar fest auf den Rohrenden sitzt. Anwendung und Funktion Die EPDM-Reduziermuffe verbindet zwei Rohre unterschiedlicher Nennweite in der drucklosen Hausentwässerung. Sie wird typischerweise eingesetzt, wenn eine kleinere DN50-Sanitärleitung an eine DN100-Hauptleitung angeschlossen werden soll — zum Beispiel bei Spülbecken-, Waschmaschinen- oder Geschirrspüler-Abflüssen. Die konische Manschette dichtet beide Rohrdurchmesser zuverlässig ab und gleicht dabei kleine Maßabweichungen, leichte Achsversätze und fertigungsbedingte Toleranzen aus. Der Werkstoff EPDM bietet für Abwasseranwendungen eine robuste Kombination aus Elastizität, chemischer Beständigkeit und Alterungsstabilität. Bei Nennweitenwechsel ist die Fließrichtung zu beachten — das Abwasser muss vom kleineren in den größeren Durchmesser fließen. Werkstoff und Eigenschaften Manschette aus EPDM (Ethylen-Propylen-Dien-Kautschuk) nach DIN EN 681-1: Eigenschaft Bewertung / Angabe Ozonbeständigkeitsehr gut UV-Beständigkeitsehr gut Säurebeständigkeitsehr gut Laugenbeständigkeitsehr gut Ölbeständigkeitausreichend Temperaturbeständigkeit–40 °C bis +120 °C Kurzzeitige Spitzentemperatur+160 °C Druckdichtheitbis 0,6 bar Spannschellen aus Chromstahl der Werkstoffklasse W2-1.4016 bzw. 1.4510/11. Geeignet für drucklose Hausentwässerung im Innenbereich. Für dauerhaft erdverlegte Anwendungen, dauerhaft feuchte oder chemisch stärker belastete Umgebungen ist die konkrete Werkstoffauswahl vorab technisch zu prüfen. Werte sind Richtwerte aus dem Stand der Technik für EPDM-Werkstoffe und gelten nicht für alle Betriebsverhältnisse. Wichtiger Hinweis zur Passgenauigkeit Diese Reduziermuffe verbindet Rohre mit gemessenem Außendurchmesser im jeweiligen Spannbereich: Anschluss Spannbereich Typische Rohre Kleinere Seite 42–53 mm HT-Rohr DN50 (Ø 50 mm), KG-Rohr DN50 (Ø 50 mm) Größere Seite 100–115 mm SML-Guss DN100 (Ø 110 mm), HT-Rohr DN100 (Ø 110 mm), KG-Rohr DN100 (Ø 110 mm), PE 110 (Ø 110 mm) Anwendungsgrenze: Die kleinere Seite ist auf Rohre mit Außen-Ø 42–53 mm begrenzt. HT-Rohre DN40 (Ø 40 mm) oder DN63 (Ø 63 mm) liegen außerhalb des Spannbereichs — verwenden Sie dafür ein passendes anderes Übergangsstück. Technische Daten KonstruktionKonische Reduziermuffe mit zwei Spannschellen Spannbereich kleinere Seite42–53 mm Spannbereich größere Seite100–115 mm Werkstoff ManschetteEPDM nach DIN EN 681-1 Werkstoffklasse SchellenW2-1.4016 bzw. 1.4510/11 Temperaturbeständigkeit–40 °C bis +120 °C Kurzzeitige Spitzentemperatur+160 °C Druckdichtheitbis 0,6 bar AnwendungDrucklose Hausentwässerung, Innenbereich Gewichtca. 380 g HerstellerGeneric ArtikelnummerRV-RD-042-115-EPDM-W2 Herstellerangaben (GPSR) Hersteller: DINSEN IMPEX CORP., Renmin Road 77, Handan City, Hebei Province, China Verantwortliche Person in der EU: Hubert Steinbauer Handelsvertretungen-Business Consulting, Pottenstetten 18a, 93133 Burglengenfeld, Deutschland, E-Mail: service@steinbauer.shop

Flexible Reduziermuffe aus EPDM mit Chromstahl-Spannschellen der Werkstoffklasse W2-1.4016 bzw. 1.4510/11. Übergangsstück zwischen Rohren mit Außen-Ø 75–89 mm und 100–115 mm in der drucklosen Hausentwässerung — verbindet HT-Rohre DN70/DN80 mit SML-, HT- oder KG-Rohren DN100. Druckdicht bis 0,6 bar, temperaturbeständig von –40 °C bis +120 °C. Das Wichtigste vor dem Kauf Maßgebend: Wählen Sie diese Reduziermuffe nach dem gemessenen Außendurchmesser beider Rohrenden. Spannbereich kleinere Seite: 75–89 mm. Spannbereich größere Seite: 100–115 mm. Beide Rohrenden müssen in den jeweiligen Spannbereichen liegen — andernfalls wählen Sie ein passendes anderes Übergangsstück aus unserem Sortiment. Einsatzbereich: Drucklose Abwasseranwendung in der Hausentwässerung — Übergang zwischen mittlerer und großer Nennweite, typischerweise beim Anschluss einer DN70- oder DN80-Sammelleitung an die DN100-Haupt-Fallleitung. Geeignet für die häusliche Sanitärinstallation im Innenbereich. Typische Anwendungen: Anschluss eines DN70- oder DN80-HT-Rohrs, z. B. von Dusche, Badewanne oder kombinierter Sammelleitung, an die DN100-Hauptleitung; Übergang von HT-Rohren DN70/DN80 auf SML-Bestandsrohre DN100; Sanierungsverbindung bei unterschiedlichen Nennweiten. Wichtig zur Fließrichtung: Bei Nennweitenwechsel die Fließrichtung beachten — das Abwasser fließt vom kleineren in den größeren Durchmesser. Die Reduziermuffe wird so eingebaut, dass die kleinere Öffnung am Zulauf und die größere Öffnung am Ablauf liegt. Konstruktion: Konische einteilige Manschette aus EPDM (Ethylen-Propylen-Dien-Kautschuk) mit zwei umlaufenden Chromstahl-Spannschellen der Werkstoffklasse W2. Die EPDM-Manschette dichtet beide Rohrdurchmesser ab und gleicht leichte Achsversätze sowie übliche Maßtoleranzen der Rohrenden aus. Werkstoff: EPDM-Manschette nach DIN EN 681-1 (Werkstoff-Anforderungen für Rohrleitungsdichtungen aus Elastomeren). Spannschellen aus Chromstahl der Werkstoffklasse W2-1.4016 bzw. 1.4510/11 — bewährt für die drucklose Hausentwässerung im Innenbereich. Montage: Beide Rohrenden auf Grat und Kanten prüfen und ggf. entgraten. EPDM-Manschette zuerst über das kleinere Rohrende schieben, anschließend das größere Rohrende einführen. Spannschellen mittig über den jeweiligen Klemmbereich positionieren und mit Schraubendreher gleichmäßig anziehen, bis die Manschette spürbar fest auf den Rohrenden sitzt. Anwendung und Funktion Die EPDM-Reduziermuffe verbindet zwei Rohre unterschiedlicher Nennweite in der drucklosen Hausentwässerung. Sie wird typischerweise eingesetzt beim Anschluss von Sammelleitungen mittlerer Nennweite, zum Beispiel DN70 oder DN80, an eine DN100-Hauptleitung. Die konische Manschette dichtet beide Rohrdurchmesser zuverlässig ab und gleicht dabei kleine Maßabweichungen, leichte Achsversätze und fertigungsbedingte Toleranzen aus. Der Werkstoff EPDM bietet für Abwasseranwendungen eine robuste Kombination aus Elastizität, chemischer Beständigkeit und Alterungsstabilität. Bei Nennweitenwechsel ist die Fließrichtung zu beachten — das Abwasser muss vom kleineren in den größeren Durchmesser fließen. Werkstoff und Eigenschaften Manschette aus EPDM (Ethylen-Propylen-Dien-Kautschuk) nach DIN EN 681-1: Eigenschaft Bewertung / Angabe Ozonbeständigkeitsehr gut UV-Beständigkeitsehr gut Säurebeständigkeitsehr gut Laugenbeständigkeitsehr gut Ölbeständigkeitausreichend Temperaturbeständigkeit–40 °C bis +120 °C Kurzzeitige Spitzentemperatur+160 °C Druckdichtheitbis 0,6 bar Spannschellen aus Chromstahl der Werkstoffklasse W2-1.4061 bzw. 1.4510/11. Geeignet für drucklose Hausentwässerung im Innenbereich. Für dauerhaft erdverlegte Anwendungen, dauerhaft feuchte oder chemisch stärker belastete Umgebungen ist die konkrete Werkstoffauswahl vorab technisch zu prüfen. Werte sind Richtwerte aus dem Stand der Technik für EPDM-Werkstoffe und gelten nicht für alle Betriebsverhältnisse. Wichtiger Hinweis zur Passgenauigkeit Diese Reduziermuffe verbindet Rohre mit gemessenem Außendurchmesser im jeweiligen Spannbereich: Anschluss Spannbereich Typische Rohre Kleinere Seite 75–89 mm HT-Rohr DN70 (Ø 75 mm), HT-Rohr DN80 (Ø 80 mm), KG-Rohr DN80 (Ø 80 mm) Größere Seite 100–115 mm SML-Guss DN100 (Ø 110 mm), HT-Rohr DN100 (Ø 110 mm), KG-Rohr DN100 (Ø 110 mm), PE 110 (Ø 110 mm) Anwendungsgrenze: Die kleinere Seite ist auf Rohre mit Außen-Ø 75–89 mm begrenzt. Für kleinere Anschlüsse, zum Beispiel DN50, verwenden Sie die Reduziermuffe 42–53 zu 100–115 mm aus unserem Sortiment. Technische Daten KonstruktionKonische Reduziermuffe mit zwei Spannschellen Spannbereich kleinere Seite75–89 mm Spannbereich größere Seite100–115 mm Werkstoff ManschetteEPDM nach DIN EN 681-1 Werkstoffklasse SchellenW2-1.4016 bzw. 1.4510/11 Temperaturbeständigkeit–40 °C bis +120 °C Kurzzeitige Spitzentemperatur+160 °C Druckdichtheitbis 0,6 bar AnwendungDrucklose Hausentwässerung, Innenbereich Gewichtca. 390 g HerstellerGeneric ArtikelnummerRV-RD-075-115-EPDM-W2 Herstellerangaben (GPSR) Hersteller: DINSEN IMPEX CORP., Renmin Road 77, Handan City, Hebei Province, China Verantwortliche Person in der EU: Hubert Steinbauer Handelsvertretungen-Business Consulting, Pottenstetten 18a, 93133 Burglengenfeld, Deutschland, E-Mail: service@steinbauer.shop